Category Archives: Turkije

MEDEL Resolution sur l’Arrestation de Juges et de Procureurs en Turquie

[…]

  • MEDEL affirme que les arrestations de juges et de procureurs fondées sur les décisions qu’ils ont prises dans le cadre de leurs fonctions sont contraires à la Constitution turque, à la Convetion européenne de droits de l’Homme, à tous les textes internationaux en la matière et aux principes fondamentaux d’indépendance du pouvoir judicaire.
  • MEDEL déclare qu’il est inacceptable que de juges eet procureurs qui travaillent sur des affaires sensibles soient menacés d’être incarcérés ou révouqués et que l’arrestation et la révocation ne doivent pas d’être utilesés comme des punititions par le gouvernement.
  • MEDEL condamne les arrestations et les révocations des juges et procureurs turcs sur le fondement de leurs décisions juridictionnelles et appelle à la libération immédiate de nos collègues et à leur réintégration dans leurs fonctions.

[…]

(PDF) / MEDEL

Turkey’s top court confronts Erdoğan’s government on judicial independence

In what is seen as an escalation of the locking of horns between the judiciary and the government over judicial independence, the Constitutional Court announced on Friday it partially annulled a highly controversial law to restructure the HSYK, which went into effect in February after being approved by the president.

The Constitutional Court announced on Friday it partially annulled a highly controversial law to restructure the Supreme Board of Judges and Prosecutors (HSYK), which went into effect in February after being approved by the president.

[ Continue reading at todayszaman.com]

Nieuwsflits 2014-01: RR aanwezig bij Medel

Nieuwsflits 2104-01 is verschenen (pdf)

RR aanwezig bij Medel

Op 13-16 februari vond in Braga (Portugal) de Medelconferentie plaats. Medel staat voor Magistrats européens pour la démocratie et la liberté [www]. Rechters voor Rechters heeft daar de status van observer. Esther de Rooij heeft Rechters voor Rechters vertegenwoordigd.

Gesproken is o.a over de situatie in Turkije. Onze Turkse collega’s zijn verontrust, boos en zeer geëmotioneerd over wat er gaande is in Turkije. Na het gestarte onderzoek in december 2013 naar corruptie bij de regering van Erdogan is de situatie voor onze collega’s in snel tempo ernstig geworden. Zij zijn met stomheid geslagen dat zich deze ontwikkeling kon voordoen. Vele politiemannen, officieren en rechters zijn verplaatst omdat deze de regering onwelgevallige beslissingen hadden genomen. Zoals onze Turkse collega opende conferentie zei: het is “in, in, incredible” wat hier gebeurt. Continue reading Nieuwsflits 2014-01: RR aanwezig bij Medel

Stichting Rechters voor Rechters feliciteert Çağatay Çetin

De van oorsprong Turks-Koerdische rechter Çağatay Çetin is ongeveer anderhalf jaar geleden naar Nederland gekomen als politieke vluchteling en heeft hier asiel aangevraagd. Çetin werd, vanwege zijn opvattingen over de Armeense genocide (1915) en de behandeling van Koerden in Turkije, vervolgd wegens onder andere smaad en belediging van de Turkse nationaliteit en staat. In februari 2011 is hij bij verstek veroordeeld tot een gevangenisstraf van ruim zeventien jaar, onder meer voor het vervalsen van documenten en belediging van een officier van justitie. Volgens Çağatay Çetin is er sprake van een politiek schijnproces waarbij hij niet de mogelijkheid heeft zijn wettelijke rechten te effectueren.

Stichting Rechters voor Rechters heeft de schrijnende situatie van Çağatay Çetin middels de media en middels persoonlijke gesprekken met Çetin zelf, in bijzijn van zijn advocaat mr. Wijngaarden, nauwlettend in de gaten gehouden en bezien in hoeverre wij – op het facilitaire vlak – een helpende hand konden aanreiken.

Op donderdag 19 mei 2011 hebben wij vernomen dat de IND, na een periode van ruim anderhalf jaar, heeft besloten Çağatay Çetin een asielvergunning te verlenen. Stichting Rechters voor Rechters feliciteert Çağatay Çetin met dit heugelijke feit en wenst hem het allerbeste toe voor de toekomst!