Gepubliceerd op: 7 november 2014 in: Activiteiten, Algemeen, Bulgarije, Rusland, Slowakije, Zimbabwe | Nog geen reacties
Our latest newsletter is now available in english.
- Justice Moses Chinhengo (ICJ Commissioner) and Lloyd Kuveya (ICJ Legal Advisor) paid a fleeting visit to the Netherlands between 4-6 June 2014 to follow a programme prepared by Judges for Judges at the request of and together with Zimbabwe Watch.
- Commissioner Jolien Schukking writes about the ICJ mission to Russia and her involvement in the selection, appointment and promotion of judges.
- Werner Stemker Köster writes about the judicial developments in ‘his’ Slovakia.
- Finally, Janneke Bockwinkel, our trial-observer in Bulgaria, sketches the input of Judges for Judges during the visit by a group of Bulgarian judges to the Netherlands. It was organised by Judges for Judges to discuss a ‘twinning’ project.
Click here for the newsletter (pdf) | Our archive | Lees hier hier het origineel in het Nederlands |
Gepubliceerd op: 18 juli 2014 in: Activiteiten, Algemeen, Bulgarije, Rusland, Slowakije, Zimbabwe | Nog geen reacties
Vrienden van Rechters voor Rechters,
‘We zetten ons al schrap en hielden onze adem in, maar dat bleek tot onze verrassing helemaal niet nodig’ aldus de twee leden van de Zimbabwaanse delegatie van de International Commission of Jurists (ICJ) toen mede-bestuurslid Evert van der Molen de deur naar de cellengang openzwaaide tijdens een rondleiding in ‘zijn’ gerechtsgebouw De Appelaar in Haarlem.
[.. lees verder in de nieuwsbrief (pdf) ..]
In deze nieuwsbrief treft u daarom in het kader van andere internationale uitwisselingen wat leesvoer voor ’n lome middag in de tuin dan wel voor ‘n zwoele zomeravond op het terras.
Onze blik is ditmaal voornamelijk naar het oosten gericht.
Bestuurslid Jolien Schukking schrijft over haar deelname aan een ICJ-missie naar Rusland rond het thema Selectie, Benoeming en Promotie van Rechters. Werner Stemker Köster – jawel de collega waar op onze bijeenkomst van 26 maart 2014 [www] oud-ambassadeur (thans directeur Europa) Daphne Bergsma zo enthousiast over sprak – schrijft over de ontwikkelingen in de rechterlijke macht in ‘zijn’ Slowakije [www]. Ten slotte schetst Janneke Bockwinkel (onze trial-watcher in Bulgarije [www]) de inbreng van Rechters voor Rechters bij het bezoek in juni van een groep Bulgaarse rechters aan Nederland in het kader van een twinningproject georganiseerd door de NVvR.
[.. lees verder in de nieuwsbrief (pdf) ..]
Zo beschrijft Justice Chinengo in dat kader een trial observation waarbij het groepje uit verschillende Afrikaanse landen afkomstige gezaghebbende rechters van ’s ochtends vroeg tot het einde van de zittingsdag inclusief lunch en alle theepauzes de rechters in (Afrikaanse) solidariteit heeft ‘begeleid’ . Dit opdat de betrokken rechters weten dat er met ze wordt meegekeken en dat zij zich realiseren dat ‘they have to do, what they have to do’, rechtspreken dus en niets anders. En geldt dat eigenlijk ook niet voor ons allen.
’n Mooie zomer toegewenst, met warme groet!
Tamara Trotman
Voorzitter
[ archief ]
Gepubliceerd op: 19 maart 2013 in: CIJL_ICJ, Zimbabwe | Nog geen reacties
The Centre for the Independence of Judges and Lawyers (CIJL)
The ICJ and other legal groups express their deepest concern at the unlawful arrest and detention of prominent Zimbabwean human rights lawyer, Beatrice Mtetwa and officials of the MDC-T party.
Beatrice Mtetwa was arrested after attempting to come to the aid of her clients, Thabani Mpofu, Felix Matsinde, Anna Muzvidziwa and Worship Dumba. Mtetwa had sought to ensure that the search of the communications office of the MDC-T and the arrest of the four complied with legal requirements, demanding that the police produce a search warrant. She was instead arrested and charged with “obstructing the course of justice.”
Thereafter, she and the four MDC-T officials were taken to Rhodesville police station in Harare. Lawyers from Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR) worked late into the night of Sunday, 17 March, urgently petitioning the High Court of Zimbabwe to secure Mtetwa’s release. The order was granted just before midnight.
At present it appears that police are seeking to elude compliance with the order as reports indicate that Mtetwa is being transferred from one Harare police station to another as lawyers for Mtetwa seek to serve the court order on different police stations.
The arrest of Mtetwa and the four MDC-T officials is in itself alarming, Lees verder…;
