Category Archives: PIFJ

Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales

El pasado lunes 19 de enero, el doctor Pedro Vuskovic (veáse foto),f embajador con la OAS del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales (PIFJ), visitó el tribunal de apelación en La Haya, a la invitación de Jueces para Jueces.

Contó sobre el PIFJ, un programa muy exitoso que – gracias en parte a la asistencia financiera de los Países Bajos – funciona en un gran número de países de Latinoamérica y que – brevemente dicho – da información jurídica y mediación a ciudadanos ffque de otra manera, por falta de dinero o por distancia física, deberían prescindir de acceso a la justicia/a un juez. La implicación de jueces locales en los países participadores en este programa es de vital importancia.

Katrien Witteman, juez penal en el tribunal de Noord-Holland, escribió sobre esto un artículo en la revista Trema, Continue reading Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales

Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales

Op maandag 19 januari jl. heeft Dr. Pedro Vuskovic (zie foto), Ambassadeur fbij de OAS van het Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales (PIFJ), het Hof in Den Haag bezocht op uitnodiging van Rechters voor Rechters.

Hij vertelde over het PIFJ (pdf), een zeer succesvol programma dat mede door financiële hulp van Nederland draait in een groot aantal landen in Latijns Amerika en dat – kort gezegd – voorziet in juridische voorlichting en bemiddeling voor burgers die anders door geldgebrek of fysieke afstand van toegang tot het recht/de rechter verstoken zouden blijven. De betrokkenheid van lokale rechters iffn de deelnemende landen bij dit programma is essentieel.

Katrien Witteman, strafrechter in de rechtbank Noord-Holland, schreef Continue reading Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales